real guarantees
英 [ˈriːəl ˌɡærənˈtiːz]
美 [ˈriːəl ˌɡærənˈtiːz]
实物担保
双语例句
- Flapping can be indicative of configuration problems ( such as thresholds set too low), troublesome services, or real network problems impacting SLA guarantees.
震荡常常表明配置有问题（比如限值太低）、服务有麻烦或存在影响SLA保证的网络问题。 - The Bush administration was not and could not have been serious about Nato membership for Georgia and Ukraine to the extent that it meant providing not just arms and advisers, but real security guarantees of US forces.
布什政府没有也不可能对格鲁吉亚和乌克兰加入北约看得非常严重，以至于美国不仅会提供武器和顾问，还会出兵，提供真正的安全保障。 - Privately, too, the Italian believes Beckham is a man for the occasional game or run of games, an alternative who offers Real guarantees, rather than a regular starter.
私底下卡佩罗相信贝克汉姆是角色球员，给皇马提供了更多选择而不是一个常规主力。 - Security, energy, trade, aid and other concerns constitute the basic structure of Bush Administration's African policies, of which energy and security are the base, trade and other concerns are not only the real interests, but guarantees of the former.
安全、能源、贸易以及援助三位一体是布什政府对非政策的基本框架，其中能源和安全是基础，贸易等内容既是现实利益又是对前两项的保障。 - This paper gives a scheme for communication in real time system with point to point interconnection network, which can provide guarantees about the delivery time of messages. Channel establishment process, run time message scheduling algorithm, computing model of messages delay are presented.
本文给出了一种由点到点互连网络连接的实时系统通信方法，分析了通道建立过程，消息调度算法，缓冲预留方案，以及消息传递时间的计算模型，可提供确定性的消息传递延迟。 - In this paper, an Ethernet based protocol called RTCC is presented, that provides hard real time performance guarantees to distributed hard real time applications without requiring any modifications to the existing Ethernet hardware.
提出一种基于Ethernet的通信协议RTCC，能够向分布式硬实时系统提供硬实时性能保障，而Ethernet硬件不需做任何修改。 - Because it only detects this small area, this method can be considered as the foundation of real time human motion detection as well as guarantees the accuracy of detection.
因为检测的区域较小，所以这种方法既保证了检测的准确性同时也为人体实时检测奠定基础。 - In the Same way, the knowledge of project management is becoming the crucial means in real estate which guarantees product quality and obtains an economic performance.
同样，在房地产行业，项目管理知识正逐渐成为保障产品品质、取得经济效益的重要手段。 - The healthy development of real estate is one of the guarantees of the social progress and economic development.
房地产行业的健康发展是社会进步和经济发展的保证之一。 - Through the reserves management system management system, guarantees the central grain reserves quantity real, the quality is good, guarantees time the national urgent need, can transfer, useful.
通过中储量管理系统，确保中央储备粮数量真实、质量良好，确保国家急需时，调得动，用得上。 - Of course, as an intermediary company to survive is an important lifeline, the source of real estate companies to survive in the competition among one of the guarantees.
当然了，作为中介公司的得以生存的重要命脉，房产的来源是公司能够在竞争当中生存的保障之一。 - For the real estate market with the great significant wealth effect, it must continue to play a positive promoting effect to provide strong guarantees for promoting the residents 'consumption, so as to stimulate more balanced and healthy development of our national economic in the long term.
对于财富效应比较显著的房地产市场，要继续发挥其正面促进效果，为促进广大居民的消费提供有力保证，进而拉动我国经济更加均衡健康的长远发展。 - Existing doctrine reflects the difference between General particularity of real rights or guarantees, this is due to the uniqueness of the decision of the finance lease transactions themselves, but both theories are still unable to get out of the quagmire is not practical.
虽然既有学说体现出区别于一般物权或担保的的特殊性，但这是由于融资租赁交易本身的独特性所决定的，既有学说本身仍无法走出不实用的泥潭。 - The needs that parties in the change of real property for the change of real rights security and the attributes of substantive law and procedural law of notice registration determine that the values which notice registration directly reveals and guarantees should be safety and efficiency.
不动产物权变动中的当事人对物权变动安全的需要，预告登记制度自身的实体法与程序法属性等决定了预告登记制度直接反映和保障的价值目标应为安全和效率。 - The nature of notice registration is temporary registration which grants registered right of obligatory claim for the purpose of the change of real property validity of real right and guarantees to realize the right of obligatory claim.
预告登记的性质为临时登记，是通过赋予被登记的以不动产物权变动为目的的债权请求权以物权效力，担保该权利实现的特殊登记，为债权担保手段。 - First, a delay-dependent bounded real lemma is proposed in terms of linear matrix inequality, which guarantees the nominal system to be mean-square asymptotic stable and has a prescribed H_ ∞ performance level.
首先，建立了名义系统的时滞依赖有界实引理，使滤波误差系统均方渐近稳定并满足给定的H∞性能条件。